カテゴリ
全体 コラムリレー 市立函館博物館 函館市縄文文化交流センター 北海道立函館美術館 函館市北方民族資料館 函館市文学館 五稜郭タワー 函館高田屋嘉兵衛資料館 土方・啄木浪漫館 北海道坂本竜馬記念館 北斗市郷土資料館 松前町郷土資料館 松前藩屋敷 知内町郷土資料館 七飯町歴史館 森町教育委員会 八雲町郷土資料館 福島町教育委員会 江差町郷土資料館 上ノ国町教育委員会 厚沢部町郷土資料館 乙部町公民館郷土資料室 奥尻町教育委員会 大成郷土館 ピリカ旧石器文化館 テーマ「道南の考古学」 テーマ「道南の自然」 テーマ「道南の農業開発の歴史」 テーマ「松浦武四郎が見た江戸時代の道南」 テーマ「道南の美術を知る」 テーマ「幕末維新・箱館戦争」 テーマ「道南のアイヌ」 事務局 未分類 お気に入りブログ
リンク
以前の記事
最新のコメント
最新のトラックバック
最新の記事
記事ランキング
画像一覧
|
知内町郷土資料館の竹田です。当館にある興味深い資料ということで紹介したいと思います。 郷土資料館には契丹文字の描かれた4枚の拓本が所蔵されています。 契丹は4~14世紀にかけて満州から中央アジアに暮らしていた民族です。10世紀初頭、中国北部に遼を建国し、その後南下して宋に侵攻しますが、1125年には北宋と手を組んだ女真族の王朝、金により滅ぼされました。 この拓本の元となる碑は遼王朝の第8代道宗皇帝(在位1055~1101年)と皇后の哀冊(墓誌)で、現在は遼寧省の博物館に収蔵されています。墓誌は通常、墓誌蓋と墓誌碑身で一組を構成し、蓋を碑身の上に重ねる仕組みになっています。墓誌蓋の上面にはに篆刻で墓誌の題が刻まれ、碑身には被葬者の事績等を記した一文が刻まれています。この哀冊は墓誌蓋上面に契丹小字の篆書と十二支の絵が刻まれ、碑身には契丹大字が刻まれています。 契丹文字は漢字から影響を受けた表意文字である契丹大字と、ウイグル文字を参考にした表音文字である契丹小字があります。ですが、契丹語がどのような言語かや、契丹人の後裔民族についてほとんど解明されておらず、多くの文字が解読されていません。 解読の手がかりともなる契丹文字の描かれた拓本は数十種類確認されていますが、小さな規模の研究機関で4種類あるのは珍しいことだそうです。それではなぜこの資料が当館にあるのでしょう。実はこれは後に知内村長ともなる永田信熊氏が、国の役人として満州に赴任していた時代に入手した物で、その親族から寄託されたのです。先に書きましたが、元となる碑は国外にあり、日本で研究するには拓本を見る必要があります。そのうち4枚、しかも皇帝と皇后セットの拓本がここにありますよ、という紹介でした。 (かと言って自分が読めたり意味がわかったりするわけではないのですが…) [画像:道宗皇帝哀冊(蓋・碑身)]
by dounan-museum
| 2017-08-22 08:00
| コラムリレー
|
Comments(0)
|
ファン申請 |
||